鲜橙汁鱼肝油

XIAN CHENG ZHI YU GAN  YOU

FISH LIVER OIL WITH FRESH ORANGE  JUICE

 

 

 

 CN 

 

 成  分        鲜橙汁，鱼肝油，维生素A, 维生素C, 维生素D2

 

 功  能        补充维生素

 

 主  治        因维生素缺乏而产生的各种问题如干眼症，夜盲症，钙吸收量不足

 

 臨床運用       夜盲症，角膜炎，软骨病，维生素A、D缺乏，营养不良，疾病的恢复期

 

 用法用量       每天3次，每次20 ml

 

 包  装        500 ml/瓶

 

 

 

 GB 

 

 Ingredients Fresh orange juice (Xian Cheng Zhi), Fish liver oil (Yu Gan You), Vitamin A (Wei Sheng Su A), Vitamin C (Wei Sheng Su C), Vitamin D2

 

 Actions          Vitamin supplements

 

 Indications Various problems such as xeroma, nyctalopia, inadequate calcium absorption caused by vitamin deficiency

 

 Applications        Nyctalopia, keratitis, rickets, vitamin A, D deficiency, malnutrition, recovering period of illness

 

 Dosage          20 ml a time, 3 times a day

 

 Package         500 ml per bottle

 

 

 

 FR 

 

 Ingrédients               Fresh orange juice (Xian Cheng Zhi), Fish liver oil (Yu Gan You), Vitamin A (Wei Sheng Su A), Vitamin C (Wei Sheng Su C), Vitamin D2

 

 Actes                        Vitamines suppléments.

 

 Indications               Diveses problèmes comme xeroma, nyctalopie, mauvaise absorption de calcium due à une déficience de vitamines.

 

 Applications             Nyctalopie, keratite, déficience de A et D, malnutrition, période de convalescense.

 

 Dosage                     20 ml chaque fois, 3 fois par jour.

 

 Paquet                      500 ml par bouteille

 

 

 

 ES 

 

 Ingredientes                Fresh orange juice (Xian Cheng Zhi), Fish liver oil (Yu Gan You), Vitamin A (Wei Sheng Su A), Vitamin C (Wei Sheng Su C), Vitamin D2

 

 Acciones                     Suplemento vitamínico.

 

 Indicaciones                Queratoconjuntivitis seca, nictalopía, mala absorción del calcio debido a la insuficiencia de vitaminas.

 

 Aplicaciones clínicas Queratoconjuntivitis seca, nictalopía, raquitismo, insuficiencia de vitamina A y vitamina D, desnutrición.

 

 Dosis                          20 ml, 3 veces al día.

 

 Envase                        500 ml por envase.

 

 

 D 

 

 Bestandteile               Frischer Orangensaft (Xian Cheng Zhi), Lebertran (Yu Gan You), Vitamin A (Wei Sheng Su A), Vitamin C (Wei Sheng Su C), Vitamin D2

 

 Wirkung                    Vitaminpräparat

 

 Indikationen              Xeroma, Nachtblindheit, unzureichende Calciumaufnahme aufgrund von Vitaminmangel

 

 Anwendungsgebiete  Nachtblindheit, Keratitis, Rachitis, Vitamin-A- und D-mangel, Unterernährung, während der Genesungsperiode nach Krankheit

 

 Dosierung                 3 mal täglich 20ml

 

 Darreichungsform      500 ml pro Flasche

 

 

 

 NL 

 

 Ingredienten Fresh orange juice (Xian Cheng Zhi), Fish liver oil (Yu Gan You), Vitamin A (Wei Sheng Su A), Vitamin C (Wei Sheng Su C), Vitamin D2

 

 Acties             Vitaminesupplementen

 

 Indicaties       Verschillende kwalen veroorzaakt door vitaminetekort zoals xerophthalmie, nachtblindheid, onvoldoende calciumabsorptie.

 

 Toepassingen Nachtblindheid, keratitis, osteomalacie, tekort aan vitamine A en D, ondervoeding, herstelperiode van ziekte.

 

 Dosering        20 ml per keer, 3 keer per dag.

 

 Inhoud           500 ml per fles

 

 

 

 PL 

 

  Składniki            Świeży sok z pomrańczy (Xian Cheng Zhi), olej z wątroby ryby (Yu Gan You), Witamina A (Wei Sheng Su A), Witamina C (Wei Sheng Su C), Witamina D2

 

  Działanie            Uzupełnia niedobory witamin

 

 Wskazanie     Różnego rodzaju problemy, takie jak zespół suchego oka, ślepota zmierzchowa oraz zaburzenia przyswajania wapnia z powodu niedoboru witamin

 

 Zastosowanie    Ślepota zmierzchowa, zapalenie rogówki, krzywica, niedobory witamin A i D, niedożywienie, okres rekonwalescencji po chorobie